Jednym z elementów programu modernizacji Kazachstanu jest powrót do alfabetu łacińskiego - w zapisie języka kazachskiego. Proces ten, zainicjowany z inicjatywy prezydenta Nursałtana Nazarajewa, ma zakończyć się do 2025 roku. Jak mówi ambasador Kazachstanu w Polsce Margułan Baimukhan: "W Kazachstanie najpierw był używany alfabet arabski, potem, do roku 1939 – alfabet łaciński, następnie przeszliśmy na cyrylicę. Teraz chcemy stopniowo, do roku 2025, powrócić do alfabetu łacińskiego, który jest językiem nowoczesności, technologii, edukacji i nauki. Ta zmiana będzie dotyczyła wyłącznie języka kazachskiego."

Język kazachski, podobnie jak rosyjski, jest językiem urzędowym w kraju, ale drugim, jeśli chodzi o popularność - w Kazachstanie jest bowiem największa, z pięciu b. republik środkowoazjatyckich Związku Sowieckiego, diaspora rosyjska.

W latach 90. z zapisu cyrylicą zrezygnowało kilka byłych republik, takich jak Mołdawia, Uzbekistan, Azerbejdżan i Turkmenia.

Komentarz Waldemara Siwińskiego dla kazachstańskiej telewizji informacyjnej TV news 24 Habar